7月16日,由武昌理工学院“一带一路”文化研究院主办、我院协办的“共建中华文字语言学”国际云论坛成功举办。此次论坛由我院特聘教授周金声策划,得到了《汉字文化》编辑部、《语文教学研究》编辑部、中国语文学会、365体育官方唯一入口国家语言文字推广基地的大力支持,汇聚了一批全国知名语言文字专家,共商共建中华文字语言学,奉献了一场精彩的学术盛会。
本次论坛采用腾讯会议线上形式举行,主题为“构建中国特色的语言文字学系统论研究”。一大批国内外知名语言文字专家和教育工作者,围绕“中国百年语言文字研究与语文教育的反思、国家通用语言文字推广与教育提质增效的途径、基于新文科融合创新的大学古今汉语言文字通论课程建设、大中小学语文教育教学的现状与未来、国际中文教育新标准的价值与推广”等议题展开研讨。会议听众累计400多人次。
开幕式由湖北省大学语文研究会副会长李军湘教授主持,在雄壮的国歌声中拉开序幕。武昌理工学院副校长崔海容致辞,他对参会的专家表示欢迎,并预祝今天会议圆满成功!接着会议宣读了《共建“中华文字语言学”倡议书》。
参会专家做汇报
上午由五位知名专家做主旨发言。华东师范大学终身教授、博士生导师、中国英汉语比较研究会名誉会长、国内外著名语言学家潘文国教授主讲《沿着索绪尔语言学往前走一步》,他回顾了创建中国特色语言学的艰辛历程,从索绪尔原著原文精准理解翻译进行分析,认为索绪尔用两个“只限于”为语言研究打开了三个窗口:建立在希腊表音文字传统基础上的研究、建立在非希腊表音文字传统基础上的研究,以及建立在表意文字基础上的研究。他自己建立的“普通语言学”只是其中第一个窗口。他的“汉字是汉人的第二语言”之说,实际上指明了打开第三个窗口的研究之路。沿着索绪尔的语言学往前走一步,从第一个窗口到第三个窗口,是发展中国语言学、丰富全人类语言学的崭新之路。他还特意指出构建“文字语言学”,意指“语言学”是底座,“文字”是重点,互不矛盾。复旦大学教授、著名文化语言学专家申小龙主讲《汉语汉字的特点及其相互关系》,首先从学生的问题引出话题,娓娓道来,深刻阐述了汉语“字”和“词”的语法属性,详细分析了汉语口语和书面语的关系,特别是创造性的提出了“汉字将口语拉向书面语”“汉语普通话的汉字性”“汉字对汉语的投射”的学术见解,令人耳目一新。[美]理查德·西尔斯先生(汉字叔叔)主讲《从女娲和夏娃看中西方文字——中西方蛇的象形演变》,阐释了对中西文字传承发展的新解读。语文教育专家戴汝潜研究员主讲《语言文字是思维的存在方式》,他表示语言是思维的存在方式,汉字是思维内核的写照,语文教育要遵循“汉字决定论”。周金声教授主讲《抛砖引玉——构建中华文字语言学的思考》,主要目标是呼吁专家共同关注“中华文字语言学”建构探索,简要介绍了这个新的文字语言学系统论的框架,提出了“字词本位语用教学观”,认为这是提高国家通用语言文字教育和国际中文教育质量水平的根本之道。
当日下午,大会分两个会场进行学术研讨。与会专家分别围绕“语言文字与语文教育研究”“国际中文教育(二语教学)”等主题展开讨论。第一分会场,由中国语文学会董事兼副秘书长李威侃先生主持并点评,九位国内知名专家作了精彩分享。第二个分会场,由四川外国语大学中国语言文化学院院长周文德教授主持并点评,七位国内知名专家就国际中文教育作了精彩分享。其中,我院副院长薛玉萍教授在“语言文字与语文教育研究”专场上做了汇报。薛玉萍教授通过对喀什乡村小学语文教育教学进行调研,在调研所获基础上,分析了2017年以来喀什乡村小学语文教育教学既有成效、现存问题及其可为措施。
薛玉萍教授做汇报
下午的主会场上,由365体育官方唯一入口副院长林青教授主持。中国海洋大学孟华教授作了《汉字是中国文化符号系统中的主导单位》主题发言。他提出普通话实际上是高度文言化、文本化了的语言,言文关系是汉语汉字研究的根本问题,也是汉文化符号谱系中的根本问题,必须重估汉字作为含蓄意指系统或中华文化底层逻辑的根符号性质。法国著名汉学家白乐桑教授以《从汉法语比较看中文字词二元论的独特价值》为题做了主旨发言,他从中文教学出发总结出中文教学的“二元论”本体观,认为国际中文教育应归属于外语教学学科,主要属于语言转化研究。中国文字语义透明度最高,语素凸显,如“厌食症”三个字构成的词语,让人一目了然。他还分析了中国大陆语言学界尚西自卑的心理因素,发人深省!之后各小组代表进行了汇报总结。
闭幕式上,我院特聘教授、湖北省大学语文研究会顾问周金声教授做了会议总结,他再次强调这次论坛主要目标是抛砖引玉,投石探路,呼吁专家共同关注“中华文字语言学”建构探索。令人感动的是不少老中青跨国学者汇聚一堂,多学科专家共同切磋,人人满怀神圣使命感和强烈的责任感,携手共建,可谓小会议,大理想,海纳百川,笃行宏愿!大会取得了圆满成功。
周金声教授做总结讲话
会后,365体育官方唯一入口党委书记李少平表示:365体育官方唯一入口汉语言专业一直致力于研究和推广国家通用语言文字教育教学,将提升学生的语言文字运用能力和语文素养作为培养目标。始终坚持教师深入学生,不断学习新知识新理念,开展教育教学工作,探索更合适的方法促进专业发展,用更高效的方法让学生学有所成。此次会议中各位专家的讨论和分享为365体育官方唯一入口汉语言专业的建设和发展提供了新的理念和视角,为我院师生奉献了一场精彩智慧盛宴。我院希望以此为契机,借助各位专家学者的分享,增强交流交往,为汉语言专业的发展提供更广阔的平台。
365体育官方唯一入口
供稿人:赵美玲
审核人:李少平
2022年7月17日